Майката: - Наташенка, вие с поручик Ржевски сте женени вече две години, а все още нямате деца?... Наташа Ростова: - Ох мамо, да можех поне веднъж да преглътна тази гадост!

Щирлиц гледаше как професор Плейшнер се хвърля от прозореца на третия етаж вече шести път. - Явно отровата не действа - помисли си той.

Върви си Червената шапчица из гората, насреща й излиза вълкът. Пита я: - Тебе, Червена шапчице, не ти ли е страх да се разхождаш така сама в гората? - Е, защо да ме е страх? Познавам гората, обичам...

На бала поручик Ржевски, както обикновено пиян, започна упорито да ухажва дамите. При това него не го интересуваше нито външността на жената, нито възрастта и, нито нейния пол…

Седи Чапаев в щаба. Връхлита Петка и крещи: - Чапаев, към нас идват немците! Какво да правим? Чапай се замисля за минута и казва: - Немците ли? Ами да му мисли Щирлиц. Ние сме от друг виц.