Превод на поема написана от един африкански "Шекспир" Скъпи Бели Приятелю, Ето някои неща, които ти си длъжен да знаеш: Като се раждам, аз съм черен. Като израствам, аз съм черен. Кат...

Един се оплаква на приятеля си: - Напоследък ме мъчат някакви еротични сънища. - Че защо пък се мъчиш от тях? - Ами всичките са на немски...

Eдин приятел ми разправя: - Всяка вечер, пия по две хапчета! Хапче за полова мощ и хапче за успокояване! Ей тъй, ако не ми стане - да не ми пука!

- Вчера пратих до моите приятели sms "не мога да си намеря телефона, звънни ми на него. Благодаря". Почти всички звъннаха. От което си правя извод, че приятелите ми не са от най-умните. - А телефона...

Срещат се двама приятели. Единият видимо почерпен... Другият го пита: - Здрасти, наборе, ко стааа? - Абе... мани, мани... Тъй съм се напил, да си е*е майката... Един път да изтрезнеем, па така ще...