Върви Червената Шапчица през гората и вижда Вълка, мята му се на врата и казва: “Искам да ми направиш нещо мръсно…” Вълка учуден: “Ама как така не разбирам?” “Абе да ми направиш нещо много лошо… бъди...

- Чарлз, нещо ми убива в обувката! Виж какво е! - Камъче, сър Джон. - И какво прави това камъче в обувката ми? - Убива ви, сър Джон.

- Добър вечер - поздравил Шерлок Холмс, минавайки край една пейка, на която седели три жени с банани в ръка. - Познаваш ли ги? - поинтересувал се д-р Уотсън. - Не - отвърнал Холмс. Не познавам н...

Наташа пита поручик Ржевски: - Поручик, Вие някога обичали ли сте? - О, да, много пъти! - Но аз за чистата любов Ви говоря! - Мдам и след баня ми се е случвало!

Щирлиц седеше в немската щаб-квартира и пишеше тайно писмо до Русия. Точка, тире... Точка, тире... Другите клавиши на машината не работеха...