Щирлиц вижда край пътя жени с ярки дрехи. - Хм, проститутки... - мисли си Щирлиц. - Хм, Щирлиц... - мислят чистачките.

При психиатъра: - Докторе, помогнете на мъжа ми! Внушил си е, че е вълкът от “Червената шапчица”! - Е, това не е толкова страшно! - Как да не е?! Бабите в квартала свършиха!…

- Добър вечер - поздравил Шерлок Холмс, минавайки край една пейка, на която седели три жени с банани в ръка. - Познаваш ли ги? - поинтересувал се д-р Уотсън. - Не - отвърнал Холмс. Не познавам н...

- Чък Норис не дъвче дъвки, той дъвче станиол.

Чък Норис не използва спел чк - Оксфордският речник просто променя правописа на думата, ако случайно сгреши някоя.