- Какво-какво?
- Do you speak English?
- Не разбирам.
- Питам дали говорите английски.
- А-а-а, английския владея съвършено.
- Мамо, дай ми сок! - Докато не си изядеш супата, няма да ти дам! - Но мамо, дай сок!! - Няма! - Мамо, не мога да си изпия ракията без разредител!
- Поручик, подарете ми някакво приятно цвете. - Разбира се, мадам, - казва поручикът и й връчва члена си. - Какво пък цвете е това? - Но пък приятно.
Ценоразпис в бар: Цени за посетители, желаещи барманът да отговори на телефонно обаждане от съпруга: 2лв. - "Току-що си тръгна"; 3лв. - "Днес не е идвал"; 4лв. - "Няколко дена не съм го вижда"...
Нашият народ така пие, сякаш му плащат за това.
Тя: - Извинявай, но снощи бях толкова пияна, че не знаех какво правя и много ми се прииска... Затова и се случи, че преспахме... Но разбери ме, че между нас нищо няма да се получи! Той: - Кви...