Пример:
- Извинете, може ли да Ви е*а майката? Благодаря.
От пощата връщат писмото на подателя с бележка: "Адресантът е починал, новият му адрес е неизвестен."
- Скъпа, Моиceй цялото морe e рaздeлил нa двe. Ти eдни вeжди нe можeш...
Български бой: - Кво, Бе? - Ти какво искаш, БЕ? - Ела бе, качи се горе, мишкар! - Аре слез ти бе… помияр! - Леле, ако се качаа… - Ееей п*дал, моли се да не слезна!
Мръсник си беше и такъв си остана до края! Можеше и да не се беси с най-хубавия ми шал!
– Иди на майната си! – Защо така грубо? – Иди на майната си, моля те! – Не това имах в предвид! – Многоуважаеми господине, ще бъдете ли така добър, да ме израдвате с визитата на майната си, моля в...