Гарфилд отива на кино с Пенелопа. - Много си хубава. - Благодаря. - отвръща Пенелопа - Жалко, че не мога да кажа същото за теб. - Тогава направи като мен и излъжи.

На кино със превод е ефир: - How do you do? - All right! Което преводачът превежда като: - Как го правиш? - Винаги с дясната!

Разговор между познати: - Слушай, как се запознаваш с момичетата? Всеки ден си с ново момиче, а аз не знам как да се запозная! - Ето ти един прост начин: купи два билета за последната прожекция в...

Отидох на кино на Титаник 3D. Филмът беше така реалистичен, че на практика усещах, как Джеймс Камерън ми издърпва парите от джоба.

- Госпожице, хайде да отидем на кино! - Ъ... нали там няма да ми пускате ръце! - Госпожице, повярвайте ми, приятните неща не ги правя с ръце!