Щирлиц караше "Мерцедес" след успешно изпълнена задача в Берлин. Той не знаеше, че войната ще свърши скоро, и като Герой на Съветския Съюз ще му подарят "Запорожец" без да чака ред.

Конференцията във Вензее. Рейнхард Хайдрих се изправя пред другите нацисти и казва: - Господа, събрали сме се, за да разработим план за унищожението на 1 млн. евреи и петте мечки от зоологическата...

Щирлиц се прибира от отпуска и отдалече забелязва - Берлин целият е обгърнат в пламъци и пушеци. "Забравил съм да изключа ютията" - мисли си разузнавачът.

Не е важно кой ще победи в полуфинала Германия-Турция. В Берлин тъй или иначе ще се празнува.

Щирлиц излезе на централния булевард в Берлин и, за да не се набива на очи, тръгна да го пресича пълзешком...