Надпис в Учреждение: - Моля, почиствайте си работните места след хранене, майките ви не работят тук!

Надпис над кабинета на управителя на търговска фирма: АКО ВЗЕМЕТЕ ЕДНАТА СЕКРЕТАРКА, ПОЛУЧАВАТЕ ВТОРАТА КАТО ПОДАРЪК!

Надпис на ролка тоалетна хартия: "Преди употреба се препоръчва да се развие..."

Надпис на кебапчийница: "Продаваме кучешки кожи."

Новината "Рибар хвана няколко попчета със спининг" в жълтата преса би звучала така: - "Поп хвана СПИН от рибар, няколко пъти!!!"