Мани: Значи мислиш, че тя е подходяща за мен? Сид: О, да. Тя е голям майтап, а ти си пълна скука. Тя те... допълва.

Средата на битката. Гимли сече по ред на номерата и брои падащите орки. - Тридесет и седем орки, тридесет и осем орки... - Гимли! - Тридесет и девет орки... и един елф...

- Казвали ли са ви, че приличате на една френска актриса? - Много мило! На коя? - Кобилата на Д'Артанян.

Гандалф и Фродо си седят пред камината и Гандалф хвърля пръстена в огъня. След това казва на Фродо: - Вземи го, студен е! Виждаш ли някакъв надпис? - Не няма нищо... - Погледни пак! - А, да се...

- Пепеляшке защо плачеш? - Защото не мога да отида на бал днес. - Защо не можеш !?!? - Ми защото бала е утре...