Един решава да скача с парашут и си купува списанието "Как се скача с парашут". Чете инструкциите и прави каквото е описано. Скача с парашута и като иска да го отвори прочита: "Очаквайте в следващ...

Двама старци си говорят: - Абе имаше три начина да оправиш женета - с пръст, с език, ама третия какъв беше? Другия мислил, мислил, па се плеснал по челото: - Със свещ бе.

В препълнения автобус: - Извинете, че одеве ви настъпих! - Няма нищо, аз пък се изплюх на гърба ви...

Английския хумор е произлязъл от... лошия превод.

Момичета като си правите самоснимачки в толкова близък план гледайте поне мустака да ви е оскубан!