- До Пловдив!
- I`m sorry, I can`t understand you.
- Карай към Пловдив, бе!
- I don`t know where is this city ...
Нашенецът отваря куфара и показва $2 000 000 на шофьора, който кимва:
- I see! Stariya ili noviya grad?
Пристигнал чукча в големия град, върви по улицата и намира огледалце. Навежда се, вдига го, поглежда в него и казва: - Ебаси, и аз щях да изхвърля подобна фотография!
Иванчо и Марийка семейство - отишли да видят новата зоологическа градина в София. Не били ходили от времето на старата, когато беше в центъра на града. Спряли пред клетката на горилата - вътре един ед...
Гледайки количеството луксозни коли по улиците на София, внезапно разбираш, къде са изчезнали парите от американската икономика...
- Вашите крака ми напомнят за архитектурата в Париж! - Айфеловата кула? - Не, Триумфалната арка!
- Абе, какво е "сан оф бич"? - "Кучи син". Къде го прочете? - На тениската ти е написано. - Ааааа, тогава е "слънчев бряг".