Щирлиц незабележимо премина границата. За това той разбра от сутрешните вестници.

Щирлиц се прибира в квартирата си. Събува се в антрето и изведнъж чува подозрителен шум откъм спалнята. Вдига автомата и пуска дълъг откос през вратата. Влиза вътре и какво да види - простреляна, в...

Поручик Ржевски лежи в постелята с Hаташа Ростова. - Вие, Hаташа, направо сте като радиатор - прави й комплимент поручикът. - Какво, толкова съм топла? - Ами не, една такава ръбеста...

Чък Норис може да реши всеки твой проблем с един замах... с крак.

Бил Гейтс и Щирлиц гледат как нацистите горят книги. - Цензура - с тъга помисли Щирлиц. - Борят се с пиратството - зарадва се Гейтс.