- Do you speak English? - Какво-какво? - Do you speak English? - Не разбирам. - Питам дали говорите английски. - А-а-а, английския владея съвършено.

За естествения подбор: “Стадо биволи се движи толкова бързо, колкото най-бавния бивол в стадото. Когато стадото е гонено, най-бавните и най-слабите биволи са най-отзад. Те биват убивани най-напред....

Телефонно запитване проведено сутринта след 31 декември, даде следните резултати: 2% от запитаните отговори с "Да", 3% - "Ало", а останалите 95% имаха затруднения с отговора.

Пияница върви по улицата с бутилка в ръка и пита минувач: - Пиеш ли? - Не, защо? - Тогава ми подръж шишето да си вържа обувката!

На фронта. Моше лежи смъртно ранен. - Моля те Исак, застреляй ме, не ме оставяй в ръцете на врага! - Недей така бе Моше, не бива. - Моля те бе, Исак! - Нямам патрони, нали преди малко свър...