- Какво ти е толково смешно ле?
- Ами преди и аз бях портокал!
Срещат се двама познати, които от доста време не се били виждали. - Оооо, Митак, как си бре? - А здрасти Жоре, добре съм работя! - Браво, кво работиш? - Помагам на брат ми! - А брат ти кво работ...
Съдия към обвиняемия: - Напомням ви, че трябва да говорите истината, само истината и нищо друго освен истината... Какво ще кажете на съда? - Какво да кажа при такива ограничения?
Возих се на самолет- КЕФ Но самолета се разби - КОФТИ Дадоха ми парашут - КЕФ Но той не се отвори- КОФТИ Долу имаше купа сено - КЕФ Но имаше и вила - КОФТИ Не паднах на вилата-...
При главния архитект тичешком влиза бригадир: - Половината от къщата се срути! - Аз казвах ли ви да не сваляте скелето преди да залепите тапетите?
Как звучи на турски език "Дон Кихот - рицарят на печалния образ": Кихот ефенди - тенеке бабаит кахър сурат