Асан се връща от събрание на ОФ-клуба, където им разправяли за свободната любов. Пита го Айшето, да й разкаже и на нея та да се ограмоти и тя. - Айше, - рекъл Асан - значи ний сме много изостана...

Айше и Фатме събирали цвекло. Айшето извадила един голям чукундур и казала на Фатме: - Фатме, това кат на мойто Асан. - Амааан, толкоз голям ли мари? - Не ма, толкоз мръсен.

Манго отива при Айше: - Ше ти дам два лева, ако ми пуснеш. И Айшето му пуснала. На другия ден Айше отива при Манго: - А бе, Манго, фанала съм пичи въшки от тебе. - А ма ти да не искаш за два л...

Манго и Айшето се скарали и Манго накрая викнал: - Млъкни ма Айше, ти си деветата дупка на кавала! А тя му отвърнала: - А, ти пък си 99-ия кавал на моята дупка!

Отиват Хасан и Айше на танци. По едно време на Хасан му се дотанцувало и вика на Айше: - Айше в`ъри тука да танцуваме, ма! - Не мога Хасане, х`апсолютно съм уморена! - Айше, в`ъри тука щ`ти вкар...