Шотландец лови риба в езерото Лох Нес. Внезапно от водата изскача чудовището Неси и налита да го яде заедно с лодката… - Господи, спаси ме! - започва да се моли шотландецът… Глас от небето се обажда...

На автобусната спирка: - Извинете, знаете ли кога пристига автобусът? - I don`t know. - Какво значи това? - Не знам. - Не би трябвало да ми говорите на чужд език щом нямате предста...

На строителната площадка: - Петре бре. Що носиш само по една тухла? Я виж другите. По четири носят. - Ами като ги мързи да ходят.

Две полуглухи баби си говорят: - Ма да наеш Гицке, отювам на пазара на Римската стина и глйедам ени моркови, ма те такива дребни, спичулиясани (показва с ръце), ша знаиш на нищо не приличат. - Нищ...

Питат един шоп. - Господине, защо копаете седнал! - Оти немоем легнал!