Запознати твърдят, че терминът "черен петък" си е традиционно български и произлиза от предизборното пазаруване в ромските махали преди съботата за размисъл.

- Къв е тоя смс на телефона ти? - Къв е? - Питат дали искаш свирки всеки петък? - Малее, тия от М-тел вадят страшни оферти напоследък...

- Петък е! С чиста съвест можем да тръгнем към бара! - Шш, чакай ве! Днеска е сряда! - Еми, значи - с нечиста съвест тръгваме към бара!

- Кажи нещо весело?! - ПЕТЪК Е!!!

Класна към ученик: - Ти къде беше миналия петък, след четвъртъка? - Преди събота ли? - Да.