Райските порти. Идва някакъв чернокож, Свети Петър го пита: – А ти кой си, чадо мое? – Е, как кой?... Лео... Ди Каприо... – Чадо мое, мен нещо не ми става ясно... "Титаник" потъна или изгоря?

Две гарги летели! Едната била розова, а другата завила на ляво!

Ако магьосникът омагьосва с вълшебна пръчица, то магьосницата омагьосва с вълшебна дупчица...

Още от българо-турския речник: Стюардеса - хвърчи баджак Балерина - сеир баджак Пионерче - кармаза пишкир пишлеме Балетът "Лебедово езеро" - "Юрдек гьол"

Из мемоарите на един флегматик: Вървя си аз по улицата. По едно време зад мен чувам шум, бият някого. Обръщам се - биели менe.