Седят си двама старци в парка и се припичат на слънце. Започват да вият сирени и те тръгват към скривалището. Като го наближават единия се плесва по челото и казва: - Аз се връщам, забравих си чен...

Съществува език, който е отвъд думите! Ако успея да разгадая този език без думи, ще успея да разгадая и света. Паулу Коелю (Алхимикът)

Още от българо-турския речник: Стюардеса - хвърчи баджак Балерина - сеир баджак Пионерче - кармаза пишкир пишлеме Балетът "Лебедово езеро" - "Юрдек гьол"

По IСQ: - А нъ тиб ни ти лий интиресну как изглеждъм? - Стига ми само това как пишеш.

В дом за слаботелестни: - Помооощ! Хлебарка! - Убий я. - Не мога! Влачи ме!