- Ходи виж, що за звяр свалих.
След малко се връща:
- Що за звяр е, не знам, а по лична карта се казва Иван Петров...
Напоследък се съмнявам в нуждата от т. нар. "спящи полицаи"... Достатъчно е да не ремонтират пътя.
- Ей, що пиеш тая мръсна вода от езерото, лайната на цялото село се стичат тук... - What did you say? - Викам с двете ръце греби!
- В този замък има ли призраци? - Всички така говорят! Мен ако питате, това са само слухове - аз и до ден днешен не съм видял нито един призрак! А живея тук от вече осемстотин години!
- Като те гледам, искам да съм Чингиз Хан, скъпа! - Защо? За да ме откраднеш? - Не! За да имам по-големи мустаци от твоите!
- Много съм слушала, за това какъв си в леглото - казва момиче на новото гадже. - И ти пък, нищо особенно! - Точно и аз това чух!