Съвременен прочит на приказката "Сливи за смет" гласи, че хубавите ябълки ги ядат прасетата.

- Кой път да поема? - попитала Алиса. - Този, който ще те отведе най-далеч. - отговорил ѝ Заека. - Абе, не ми пробутвай цитати на Паулу Коелю, ами ми кажи, как да изляза на околовръстното...

Целуна той спящата Красавица, тя го погледна и продължи да спи.

- Провървя ти, Дребосъче, спечели апартамент в Дубайски небостъргач... - каза запъхтения Карлсон.

Радио „Морски бряг” се извинява на слушателя си Робинзон, когото от 15 години редовно поздравява по погрешка с песните Help на Бийтълс и SOS на АББА.