- До Пловдив!
- I`m sorry, I can`t understand you.
- Карай към Пловдив, бе!
- I don`t know where is this city ...
Нашенецът отваря куфара и показва $2 000 000 на шофьора, който кимва:
- I see! Stariya ili noviya grad?
От ЧНИИ (Чукотски Научно-Изследователски Институт) изпращат телеграма до Москва: - Изпратете 2000 тухли за научни изследвания. След един месец: - Изпратете 20000 тухли за научни изследвани...
Учителят пита Иванчо: - С каква културна забележителност свързваш град Панагюрище? - Амии с яйца по панагюрски!
Група студенти от техническия се мотаят из студентския град и срещат готино маце. Първокурсникът казва: - Гледайте, каква мадама. Второкурсникът казва: - Да бе, вярно е мадама. Третокурсни...
Двама си говорят: - Нещо има сбъркано в София! - Защо? - Първо правят фонтани, а после ще правят тоалетни...
Срещат се студент и курсант стари познати и студента започва да се оплаква на курсанта: - При нас в стодентски град, жени колкото искаш, пиене чат пат намира се, ама ядене изобщо няма! Прибирам се...