Червената шапчица, Луис Каръл Червиса изобщо не се почуди (а стори й се, че би трябвало да се зачуди), когато този бял вълк важно извади часовник от джоба на жилетката си и, мърморейки "О, божичко,...

Червената шапчица, Антъни Бърджис - И сега накъде, а? Бяхме аз, т.е. - Красная Шляпочка, и моите три товарищки - Мамчето, Бабето и Смотаното Дианче, дето все й викаме "Охотничка"; седяхме в пите...

Щирлиц се прережда на голяма опашка в стола на Гестапо, а на разгневените погледи отвръща: - За героите на Съветския Съюз няма опашка!

Влиза поручик Ржевски в църква, пиян както винаги, и започва да духа свещичките една по една. Попът втрещен отива бързо до него и го пита: - Защо духате свещичките?! - Как защо?! Нали днес имам...

Шерлок Холмс и Доктор Уотсън пикаят в тъмнината зад ъгъла... - Холмс, защо аз пикая толкова шумно, а вие практически не се чувате? - Елементарно, драги ми Уотсън! Това, приятелю мой, е защото...