- Да, наполовина.
- Наполовина ли? Как така?
- Моя баща е бил женен, а майка ми не...
Край на американизми като: - “Oops!”, “Wow!”. Има изконно български думи: “Бах, мама му!”, “Я, да му го туря!”
Някакъв наркоман се прибира вкъщи яко дрогиран. Без да каже и дума, сяда на масата и почва да яде. Майка му го гледа как разсипва половината ядене навън с треперещи ръце и казва: - Синко, ако искаш...
Едно пиле попитало майка си, квачката мамо, мамо мене щъркела ли ме е донесъл. Да отвърнала квачката но тихо да не чуе баща ти.
Детенце тича при майка си цялото в сълзи. - Какво е танало? - Тате се удари с чука по пръста. - А защо ти плачеш? - Защото се засмях...
Излиза един от стаята на тъща си с котенцето в ръце. Затваря вратата и силно казва: - Как може да се изпикаеш върху мама? А после шепнешком добавя: - Дай да ти стисна лапата!...