Срещат се двама приятели: - Привет друже! Тъкмо се канех да намина към теб за чадъра, който ти дадох миналата седмица. - За съжаление аз го дадох на един приятел. Спешно ли те е нужен? - Всъщнос...

Превод на поема написана от един африкански "Шекспир" Скъпи Бели Приятелю, Ето някои неща, които ти си длъжен да знаеш: Като се раждам, аз съм черен. Като израствам, аз съм черен....

Седи си едно момиче в градинката на университета и плаче. Минава от там студент и я пита: - Какво е станало, защо плачеш? Да не са ти писали двойка? - Не са. - Тогава да не те е зарязал прият...

Трима приятели се прибират след тежък запой по къщите с такси. Спират пред входа на първия. Другите двама няколко пъти се опитват да го оставят изправен на крака, на стената го подпират, но той все па...

- Сър, онзи господин иска да ви предизвика на дуел. - Какъв дуел - френски с шпаги до първа капка кръв или английски с пистолети до смърт? - Български - ще дойде с приятели и ще ви пребият!