"Please do not use while bathing" сиреч, "Моля не ползвайте докато се къпете".
Ама как може такова нещо аз непременно държа да си изсуша косата докато съм във ваната!
Коцкар: Бих искал да ви се обадя. Какъв е телефонният ви номер? - Има го в указателя. - Ама не знам името ви. - И то е там.
Буратино моли татко Карло: -Татко Карло, пробий ми дупчица в дървеното дупе! -Защо ти е, моето момче? -Влюбих се в Арлекин!
Военна комисия. Питат донаборник: - Къде искате да служите? - В Генералния шаб! - Ти идиот ли си? - Задължително ли е?
Ева се подготвя за маскен бал. - Адам, кое листо повече ще ми отива: кленово или лозово? - Сложи си копривено! Там вероятно ще има много нахалници...
- Защо не разрешават на софиянци да депонират отпадъците си край Кремиковци? - Защото множеството четирилистни детелини които се развъждат в района ще избягат.