Една сутрин Щирлиц се буди в стая с решетки и без спомени от вечерта. Обмисля ситуацията, като си припомня инструкциите: "Сега ако влезе някой в руска униформа, аз съм майор Исаев от Съветската арм...

Катаджия спира червено Чероки. Вътре седи някакъв човек. Катаджията: - Направихте нарушение. Трябва да платите глоба. Шофьорът: - Слушай, приятел! Пари нямам! - Лъжеш! - Не лъжа бе! Заплат...

- Редник Петров, как се почиства автомат? - Ами първо, поглеждаме му серийния номер… - Чакай, чакай… Това пък защо? - Ами да не стане някаква грешка - за какво ми е да чистя чужд автомат?

Казарма. Старшина към редник: - Редник, къде ти е автомата? - Не знам... Сигурно някой го е откраднал. - А такаааа... Аз знам къде е и ще ти го върна ако изпълняваш каквото ти наредя... Сваляй каск...

Полковник на ръба на покрива на казармата: - Редник Петров, клекни! Редник Иванов - прав до него! Редник Костов - наведи се и крачка надясно! Айде сега редник Митев на челна стойка до редник Петро...