Две приятелки отиват на кино. Изведнъж едната се обръща към другата и казва: - Мъжът до мен мастурбира! - Не му обръщай внимание - съветва я приятелката й. - Не мога, той използва ръката ми!...

- Вчера бях с жената на кино, а до мен седна хубаво момиче... - Провървяло ти е, а можеше да се случи обратното.

17 чукчи отиват на кино. Разпоредителят на входа ги пита: - Защо сте толкова? - Как защо? Нали вие сте написали там - "До 16 забранен".

Ицо Стоичков, човек, който е обикалял насам-натам, естествено разбира от кино, изкуство, култура... та разглеждал една изложба на световно известен художник. По едно време дошъл уредника на изложбата...

На кино със превод е ефир: - How do you do? - All right! Което преводачът превежда като: - Как го правиш? - Винаги с дясната!