Гражданско дело. Съдията изслушал едната страна: - Прави сте! - отсъдил. Изслушал и другата страна: - М, да - и вие сте прави! - отсъдил отново. - Ваша чест, не може и двете страни да са прави...

Млад поет занесъл на Волтер своя ода, чието заглавие било "Към потомството". Волтер я прочел и казал на автора: - Добре, много добре... Но мисля, че няма да стигне до адреса...

- Но защо не искате да ме вземете на работа? - Защо ли, много бързо ще ни напуснеш?! - Не, няма... - Съвсем значи, не ви взимаме. За какво са ни такива глупаци, а?

Айнштайн, Паскал и Нютон играят на криеница. Айнштайн брои с лице към стената, а в това време Паскал и Нютон се крият. Паскал бяга и се крие, а Нютон не се крие изобщо. Вместо това начертал на земята...

- Компанията "Мерцедес" явно яко са закъсали с продажбите. - Защо? - Пуснали са реклами и на български. . .