Българин отива на гости в Скопие. Като дошло време да си лягат му казали, че има само две свободни места - в хола или при Бебо. Нашият човек си помислил: "Да бе, при бебе ще ме карат да спя!" - и си л...

Загубени в превода: No smoking! — Тук не се закачат официални сака! Undressed custom model. — Гол митнически модел. Manicure. — Парите лекуват. Let it be. — Хайде да ядем пчели. I’m just asking...

Жена разхождала бебето си в парка и й станало интересно-колко ли тежи. Влязла в месарския магазин и попитала продавача: - Може ли да претеглите детето ми? Колко ли тежи днес? Месарят взел детето...

В количката лежи момченце и ругае: - Гледай я сега тая, как ме заряза тука пред магазина, мама му стара, може някой да ме открадне, може да огладнея, може.... абе мама му стара... Покрай количк...

В родилното отделение чакат двама запалянковци на "Левски" и ЦСКА и един чернокож, които ще стават бащи. След известно време излиза угрижена медицинската сестра. - Съжалявам, господа, но загубихме...