- Sweet dreams, darling!
САЩ:
- Good night, my love!
България:
- Заключи ли вратата!
- Какво представлява Америка? - Америка е като... офисен стол! Удобно, функционално, има ръчки навсякъде, можеш да го настроиш за себе си. Но скучно. - А какво представлява Англия? - Англия е ка...
Върви милиционер и гледа пред него един чете "Работническо дело" и псува - "да еба таз шибана държава"... Милиционера го арестува и води при началника като си мисли да "набере точки". Началника...
Български студент, първа година в Харвард, влиза в бар, сяда до самотна млада американка и се опитва да я заприказва: - Уй иски? - Аз съм от Бургас бе, не иски!
Горбачов, Рейгън и Тато ги извикал Господ. Първо повикал Горбачов. След малко руснака излиза и реве. - Какво стана бе? - Ами Господ ми каза, че ако не съм престанел да казвам на хората, че н...
Шефът на руския Аерофлот уверено прогнозира: - У нас такова нещо като в Америка не е възможно! Или двигателите ще се повредят или полетът ще закъснее, или керосинът няма да стигне.