Отива поручик Ржевски на лекар: - Докторе, от седмица носът ми е зачервен и тече... Вижте, моля, това хрема ли е, или сифилис? Преглежда го докторът: - Разбира се, че е сифилис, поручик! -...

Щирлиц самодоволно крачеше по "Фюрерщрасе" и нищо не издаваше че е руски шпионин, с изключение на руската му униформа и парашута, който се влачеше след него...

Щирлиц отваря вратата - светлина. Затваря вратата - мрак. Пак отваря вратата - пак светлина. - А-ха! Хладилник! - досети се Щирлиц.

- Поручик Ржевски, чух, че ще се жените за графиня Лиговска! Но трябва да знаете, че тя си ляга с цял Бологони. - Пфу, Бологони, бил съм там, има-няма хиляда и двеста мъже на кръст!

Вълк среща червената шапчица: - Каде отиваш ма путко заспала ? - Аз не съм путка заспала, аз съм червената шапчица!!! - А каде ти е червенат...