Императорският дворец. Великолепна зала. Висше общество. Свири музика. Изведнъж се раздава страшен грохот и в залата се втурва, както обикновено пиян, поручик Ржевски, влачейки след себе си тоалетн...

Бог дал... Чък Норис зел...

Наташа Ростова: - Ржевски, отнасяйте се с хората, така както вие искате хората да се отнасят с вас... Поручик Ржевски : - Какво ще рече това, Наташка, на всички да им правя свирки ли?

Чък Норис тегли банката от парите.

- Поручик, хайде стига за жени. Да побеседваме за изкуство... - Хмммм... - почти се замислил поручик Ржевски - а Вие балерина ебали ли сте?