Капитанът обяснява на войниците същността на земното притегляне. - Когато например хвърлим камък нагоре и той падне на земята, това означава, че върху него действа силата на земното притегляне....

На изложба на военна техника: - Това, господа, е най-новият модел бронирана жилетка. Издържа на всякакви куршуми, по-сигурна е от танкова броня! Ало, господине, внимавайте да не се облегнете на нея...

На 23 февруари, отбелязвайки деня на Съветската армия, Щирлиц се напи като дърво, след което облечен в униформа на майор от НКВД, с наган и гола шашка в ръка, цяла нощ обикаля около сградата на Гестап...

- Искам двойник! - И си мислиш, че той ще ходи вместо теб на работа?! Щяхте заедно да лежите в кревата и да викате - ИСКАМЕ ТРОЙКА!

Старшината диктува на войник: - Пиши! На 19 октомври - вторник… - Фторник или вторник? Старшината се замисля: - А бе, я пиши - "На 20 октомври, сряда…"