- Заклеваш ли се да си отрежеш члена, ако ми изневериш? - Не! - потресе се той. - Пък аз се заклевам! - нежно рече тя.

В китайския език няма израз като: - Не, боли ме главата. Нека утре...

- Как се нарича човек без ляво ухо, ляво око, ляв крак и лява ръка? - All right!

Един внимателно си заключва трабантчето, друг минава: - Какво си тръгнал да го заключваш… никой няма да ти го пипне! - Абе то тъй, ама вчера не го заключих и някой се беше изсрал вътре!

На бал с маски: - Не мога да се отърва от този. Лепнал се е за мен... - Само си свали маската, мила, и готово.