- Мила искаш ли да отидем довечера на кино?
- Ми добре?
- А каво ще каже твоя приятел?
- Е аз нямам... приятел - мъжът ми го уби!
- Как мина почивния ден? - Аз исках да отида на музей, жената на кино... - И кой филм гледахте?
На кино със превод е ефир: - How do you do? - All right! Което преводачът превежда като: - Как го правиш? - Винаги с дясната!
Той: - Хайде да отидем на кино. Тя: - ..Или да отидем у нас, а? Той: - Не, твоя телевизор не работи.
Два кура решили да ходят на кино. Трагнали те и изведнъж единият попитл: - А бе брат,какъв филм ще гледаме бе? Другият: - Порно! - Ааа бе, пак прави трябва да стоим!!!
- Защо мнозинството от сънищата си, които имам, ги забравям? - А къде си видял да ти пускат безплатно кино?