Заподозрян към обвиняемия: - Не съм виновен, не съм виновен! Следователят: - Всички така говорят. - Виждате ли, значи съм прав!

- Искам бисерната огърлица, която слагам в първо действие, да бъде истинска! - капризничи актрисата. - Добре, ще бъде истинска,- отговаря ехидно режисьорът,- както и отровата в последното действие...

Буквален превод на обявите за работа "Мотивиращо възнаграждение" - Ми 300 ти стигат. "Готовност за работа" - Ща сгърчим. "Плаващо работно време" - Има да плаваш от 08:00 до 12:00. "Работа в...

- Представяш ли си, започнах работа в една фабрика и още първия ден претърпях инцидент и влезнах в болница. - И как успя да го направиш? - Докато си работех и извиках: "Стояне, хвърли ми ключа...

Часовия: - Стой! Кой идва? - Свой с бутилка. - Бутилка стой, свой минавай.