- Щирлиц, какъв цвят са боксерките ми? - Червени на бели капки. - Браво, хванахте се - засмя се Мюлер, - за това знаеше само руската радистка. - Вдигнете си ципа, шефе, иначе за това ще знае...

Гестапо блокира всички изходи, но Щирлиц излезе през входа.

Щирлиц седеше в немската щаб-квартира и пишеше тайно писмо до Русия. Точка, тире... Точка, тире... Другите клавиши на машината не работеха...

Мюлер вика Щирлиц при себе си и почва да му се кара: - Щирлиц! Ако още веднъж те хвана да режеш сланина върху секретните документи, които крадеш от сейфа - ще му сменя бравата!

Нане и Вуте на плажа: - Нане, многу вода е тва, бе... - Верно е многу... - А ако беше ракия? - Е, колко па да е многу толко ракия...