Превод на някои популярни академични изрази: "Отдавна е известно, че..." = Нямах време да проверя данните. "Забелязваме очевидна тенденция..." = В това, което ви казвам, няма никакъв смисъл....

Събрали се двама приятели да пийнат и да си припомнят старите времена. Седнали на масата и единият попитал: - Е, какво ще пием? Ракия или вино? - И бира!

Няколко дни преди сватбата казах на жена си: - Скъпа, ние с момчетата сме решили да направим ергенско парти… Тя се нервира: - Аха - ще вземете адски много пиене, ще викнете някоя ку*ва и цяла нощ щ...

Жената: - Решавай! Или аз, или бирата! Мъжът: - А колко бира?

Рибаря уловил златната рибка, но тя му казала: - Рибарю пусни ме ще ти изпълня 3 желания! - Добре тогава дай една бира. Рибката пляснала с опашка и ето ти една бира. Тя казала: - Кажи си...