- За разлика от двойното отрицание, което означава потвърждение, двойното потвърждение не значи отрицание.
Българинът контрира:
- Да да!
- А, бе наборе, защо си толкова ревнив? - Как да ти кажа, децата ни са прекалено умни!
- Скъпи, трябва да проведем дълъг и сериозен разговор! - По-кратко не става ли? - 180 лева за сандали!
Съпруг и съпруга се карат зверски. В един момент съпругата не издържа: - Тъпанар, изчезвай от тук! Примирен, мъжът се отправил към вратата, но тя продължила: - И дано да пукнеш бавно и в агония...
Понякога имам чувството, че съм излязъл от стаята, но съм оставил пишещата машина да работи сама.Джийн Фаулър
В препълнен автобус: - Господине, вече пет минути лежите върху мен! - възмущава се младо момиче! - Нищо не мога да направя! - Ами тогава отстъпете мястото на някой друг!