- Ало, Барселона ли е ?
- Не! - отговарят му отсреща.
- Ъъъ, а Челси ли е?
- Не! И Челси не е! Тука е Вердер!
- Е нищо и вие ни е*ахте майката.
Как звучи на турски език "Дон Кихот - рицарят на печалния образ": Кихот ефенди - тенеке бабаит кахър сурат
Висят си две ябълки на един клон и си приказват: - Ох, да знаеш, цяла нощ не съм мигнала! Такова ужасно главоболие имам. - Твоето е нищо. На мене един червей цяла нощ ми гризе съвестта!
- Аз съм физик по професия, доцент. - Наистина? Тогава какво правиш на строежа? - Изучавам как се привличат молекулите на тухлите с молекулите на цимента.
Срещат се две планети: - Какво ново? - Нищо особено. Изглежда, че съм прихванала отнякъде разумен живот. - Дреболия. Аз също съм го карала. Четири, в най-лошия случай, пет хилядолетия - и си отм...
Телефонна шега: Когато ви звънят по телефона вместо стандартното: "ало" ("да,моля") кажете: Радио Хоризонт, вие сте в ефир... Идея си нямате колко е забавно ако човекът отсреща се върже...