- До Пловдив!
- I`m sorry, I can`t understand you.
- Карай към Пловдив, бе!
- I don`t know where is this city ...
Нашенецът отваря куфара и показва $2 000 000 на шофьора, който кимва:
- I see! Stariya ili noviya grad?
В препълнен трамвай младеж отстъпва мястото си на симпатична девойка. Тя сяда, и след малко размисъл казва: - Извинете, Вие сте отскоро в София? - Да, но как разбрахте? - Как ли? Ами отстъпихте...
В Москва откриват нов театър - "Александър Сергеевич". Озадачен посетител пита управителя: - Извинете, защо театърът не е кръстен направо Пушкин? - О,той не е кръстен на А.С.Пушкин а на А.С.Мали...
В един африкански град се провеждали избори. Управляващите почнали да раздават банани. - Айде стига с тия български работи бе! - надала вой опозицията...
Обява: - Съдействам при отслабване. Поемам вашите закуски, обеди, вечери. За допълнителна информация - Иван Петров, Студенстски град, бл....
Тази година в София не се очертава да има кофи, преливащи от боклуци... очертава се да няма кофи..