Късно вечерта. Малка и безлюдна уличка. Към един се приближават двама: - Ей... Да имаш цигари? Мъжът, сваляйки си часовника и изваждайки си портфейла: - Копелета, кога ще се напушите всичк...

Из турско-българския речник: гащи - ташак торба, сутиен - цицодържач, радио - джънгърчекмедже...

- Как да разделим пет картофа на шест души? - Да направим пюре!

- Възпитанието ми не позволява да ударя човек по лицето. - И какво правиш в конфликтни ситуации? - Директно го ритам в топките!

В лодка са двама след като е потънал кораба. - Е, щурман, значи единственото, което сте запомнил за ориентиране без компас, е това, че мъхът расте от северната част по стволовете на дърветата??