- Всичко тук е добре, само че ме карат да нося толкова дълга пола, че не ми се виждат дългите крака.
Руската секретарка пише писмо на Путин:
- Всичко тук е добре, само че ме карат да нося толкова къса пола, че ми се виждат топките и кобура.
Както бях казал, чеда мои, внимавайте със синтаксиса и диалектите. Едно тире, променя много: - В Америка хората работят, ако им плащат добре. В България хората работят. Ако им плащат - добре.
Влизат в един бар американец, германец и руснак. - Вървете по дяволите! - веднага извикал барманът.
Всяка вечер, на брега на морето седи чукча и крещи към Америка: - Бедняци, бедняци! Попитали го: - Добре де, защо бедни? Там живеят добре! - Да, Аляска купиха, а за Чукотка не им стигнаха пари...
От както Слави Трифонов обяви концертите си в Америка е възникнал конфликт между Мадона и Бритни Спиърс коя да е подгряваща.
Отишъл един нашенец да живее в САЩ. След някоя година се наложило да отиде на зъболекар, че имал проблем със зъбите. Зъболекарят му прегледал зъбите и го попитал: - Пломбите сами ли сте си ги...