Червената шапчица, Реймон Кьоно … - …към 5 часа все малки коли пускат… - …тоя, готиничкия, му давам около трийсетак, ама сигурно това червеникаво кепе го състарява. И това тъпо шнурче отзад…...

Мюлер: - Щирлиц, имам за вас две новини. Едната лоша, другата още по-лоша. - Почвай с лошата. - Ами онази руската пианистка всичко си е признала. - И какво по-лошо от това? - Ами призна...

Майката: - Наташенка, вие с поручик Ржевски сте женени вече две години, а все още нямате деца?… Наташа Ростова: - Ох мамо, да можех поне веднъж да преглътна тази гадост!

Изнасяйки се тихо от спалнята на графинята, поручик Ржевски излязъл на балкона, привел се, скочил върху седлото и така се понесъл по пътя, че ни се чул, ни видял. Пробягвайки два километра, той замисл...

На бала поручик Ржевски танцува с Наташа Ростова. По някое време Наташа го пита: - Но поручик, какво правите с ръцете си по гърба ми? - Търся Ви циците. - Проверете отпред - палаво го подканя...