- Тъй като не можеш да изкараш и за единия хляб, аз заминавам при мама.
- Чудесно, скъпа! А ще може ли и аз да дойда с теб?
Шестгодишно момченце пита майка си: - Мамо, ти добре ли спиш нощем? - Да, съкровище. - Сигурна ли си, да не сънуваш кошмари или да се будиш нощем? Майката, изненадана от странните въпроси...
- Пешо, ти в Несебър ходил ли си? - Абе, ходил съм, ама съм бил много малък и нищо не помня. - Е, малък, колко да си бил малък? - Ами... на отиване бях с баща си, на връщане - с майка си!
Тийнейджър се събужда сутринта с насинено око. Уплашен, пита баща си: - Защо ми е насинено окото, тате? - Ами, как да ти кажа, синко… Когато се прибра снощи пиян, аз си замълчах. Когато започна да...
Случва се, лежиш си на дивана, пиеш си биричката, гледаш телевизия! И изведнъж се звъни: - Взе ли детето от детска? Напазарува ли? Утре мама идва, не си забравил? Защо мълчиш, Стефане? А ти не си Ст...
Край на американизми като: - “Oops!”, “Wow!”. Има изконно български думи: “Бах, мама му!”, “Я, да му го туря!”