Чък Норис научил немската си овчарка да лае на Испански

Мюлер вика Щирлиц: - Щирлиц, как ще обясните на фюрера, че отпечатъци от вашите пръсти са намерени на гърдите на Ева Браун? - А вие, хер Мюлер, как ще обясните на фюрера как сте намерили отпечат...

Чък Норис е единственият човек на печалба от казино.

Бъбрят си Нане и Вуте: - Ей, грозно животно е тва - делтапланеро! - клати глава Вуте. - Пет пъти го пушках, докато пусне човеко!

Наташа танцува на бала с княз Болконски. - Наташа, омъжете се за мен, - казва князът. - О, княже, но вие не сте умен като Шерлок Холмс и храбър като доктор Уотсън... Князът, неиздържал позора...