- Синът ни пак е бъркал в портмонето ми. - възмущава се той.
- О, не бързай! Може да е някой друг....например аз.
- Не, не си ти. Когато ти бъркаш, вътре не остава нищо.
Обява във вестника: "Търся спътник в живота за тъща си. Тя: нахална, шумна, досадна. Той: жесток, безмилостен, подъл. Обадете се на тел.:....."
- Скъпи, защо ти е толкова малък? - Ами като ме храниш все с "Малки тайни"...
Съпруг се прибрал от работа, свалил си обувките и какво да види: целият апартамент грее от чистота - нито петънце, нито прашинка, дрехите изпрани, чиниите измити, готвено за вечеря. - Скъпа, това е...
Асан казал на Айшето: - Айше, ади да праиш френска любоф! - Какой туй? - Какой, какой... ши лапниш парче, ши смучиш! - А, той многу мириши, горчиф, 'ко искаш да гу намажиш с ме...
Oт Властелина на пръстените: Гандалф и Фродо седят пред камината и Гандалф пуска пръстена в огъня. След това казва на Фродо: - Вземи го. Студен е. Виждаш ли някакъв надпис? - Не няма нищо....