Ординарецът на поручик Ржевски: - Графиня Пирожкова изневерява на мъжа си. Ржевски: - О! Чудесна новина, само бих искал да уточня източника на информация, това са слухове, или самата тя е помоли...

Поручик Ржевски танцува с Наташа Ростова: - Наташенка, хайде да се ебем? - Поручик, Вие сте простак и животно! - Значи сте против? - Не, поручик, но Вие все пак сте простак и животно!

Поручик Ржевски танцува с Наташа Ростова на бала. Тя: - Поручик, как намирате гърдите ми? Поручик Ржевски: - Ами… трудно…

Червената Шапчица стои до кръста в реката. Минал Вълкът и я попитал: - Червена Шапчице, какво правиш? - Мия си... зарзалата! - Ей вие на тая приказка, майката и еб*хте!

Поручик Ржевски стои на един бал сам до стената. До него се доближава Наташа и му казва: - Да, и на мен ми са ми омръзнали тези скучни балове с целия им фалш и лицемерие. Поручикът отговаря: - А...